مقالات

يعتبر تَعلمُ اللغاتِ الأجنبيةِ في وقتنا الحالي من أهم أدوات التميز والأبداع، فتعلم اللغة الأجنبية يفتحُ آفاقاً ومجالاتً كبيرةً ومتعددة. فليسَ هناكَ عمراً محدداً لتعلمِ اللغةِ الجديدةِ. يكفي أن يُقررٌ الفردٌ ذلكَ، ويكونُ لديهِ روحِ المبادرةِ والإصرارْ. يمكن القول إن سنَ الطفولةِ هو الفرصةُ الرائعةً لتعلمِ اللغاتِ وإتقانها والتحدثُ بها …

الرواية بشكل عام فن نثري طويل نسبيًا، غربي النشر والتطور، وصل إلى البلاد تطور، واستقل، وعبر عن المجتمع العربي، وفكره العربية، بطرق شتى وبدأ تقليدا وتعريبًا، ثم وماضيه، وحضارته، وثقافته وفلسفته التي تعبر عن وجدان الامة ومواقفها وخيالاتها وتجاربها، وفي أثناء ذلك بنى الروائيون العرب هوية روايتهم، وارتقوا بها وأصبحت …

على الرغم ممّا في رِحلةَ الدراسة من شعور بلذّة التعلم والتعرف على ألوان مختلفة من الناس، واكتساب الكثير من المعلومات والمهارات، إلا إنها تبقى رحلةً محفوفة بالمصاعب والهموم والأزمات. وقد تتنوع هذه المصاعب بين دراسة موادَّ معقّدة تتطلبُ جهداً مكثفاً في الحفظ والتدارس، وبين اختبارات وامتحانات تحدد مصير سعينا لسنةٍ …

موضوع التكنولوجيا وفوائدها للإنسان حديث طويل ومتشعب، فقد أصبح من النادر اليوم أن تجد مجال من المجالات ليس للتكنلوجيا اثر في تحسينه أو تسهيل حياة الإنسان فيه، أما اليوم فما نحن بصدد التركيز عليه، هو تأثير التكنولوجيا الحديثة في عملية تعلم اللغات لانه من التخصصات التي تحظى باهتمام فئات عديدة …

 تعد الترجمة فن من فنون الحياة وأهم وسائل نقل المعرفة والثقافة والفكر ومد جسور التواصل مع الآخر وتعتبر وسيلة للتلاقح بين ثقافات الشعوب حيث  تتعدد اللغات التي يتحدث بها البشر لذلك يمكننا القول إنها أداة للتواصل والحياة مع الآخر فلكل دولة أو شعب عاداته وتقاليده وتاريخه الأدبي والاجتماعي الخاص به …

ما بعد الحداثة النوستالجي:  التقليد الفيكتوري والرواية البريطانية المعاصرة Nostalgic Postmodernism: The Victorian Tradition and the Contemporary British Novel المؤلف: كريستيان جوتليبن Christian Gutleben تقديم وترجمة: م.أحمد باسم البغدادي صدر عن دار النشر Rodopi في هولندا كتاب بعنوان «ما بعد الحداثة النوستالجي: التقليد الفيكتوري والرواية البريطانية المعاصرة» للمؤلف كريستيان جوتليبن. …

ما الذي يجعل الاستاذ الجامعي محاضرأ ناجحآ؟ What makes instructors successful lecturers اعداد المحاضرة الجيدة ليست بالعملية السهلة بل عملية شاقة وتتطلب معلومات واساليب ومهارات يحتاجها كل تدريسي في الجامعة  ونرى من الضروري الالتزام بها والعمل على تحديثها وتطويرها للوصول الى الاهداف المنشودة من العملية التعليمية  و التربوية  سواء كانت …

The Historicity of Text as Literary Artifact By Mustafa Amjed Jasim In “The Historical Text as Literary Artifact” Hayden White compares between literature and history through exploring the tools employed in writing. He starts his essay stating that it is difficult to get an objective history without bias or prejudice. Stylistically …

موضوع المنفى في شعر اغا شهيد علي على مدار التاريخ البشري، كانت قصص النفي والنهب مليئة دائما بمشاعر الفقد والالم والحداد، مثلا في نفس آدم من السماء ونزوح الارمن ونفيهم من بلادهم وهجرة الهنود والعرب والأفارقة وكثير من المأساة والمعاناة في “رحلة النفي”. Article on Exile in Agha Shahid Ali